[TuT] Monsternamenübersetzung

von Sasuke So Mai 23 2010, 19:30

Jo Leute hier habe ich mal eine List von allen Monsternamen auf Deutsch. ^^

Koreanische Monsternamen:
Herbivora

* Anteka: 가우시카
* Apceros: 아프케로스
* Aptonoth: 아프토노스
* Kelbi: 케루비
* Mosswine: 모스
* Popo: 포포

Lynian

* Felyne: 아이루
* Melynx: 메라루
* Shakalaka: 챠챠브
* König Shakalaka: 킹챠챠브

Neopteron

* Great Thunderbug: 대뇌광충
* Vespoid: 란고스타
* Hornetaur: 칸타로스

Raptor

* Remobra: 가브라스

* Genprey: 게네포스
* Gendrome: 도스게네포스
* Ioprey: 이오스
* Iodrome: 도스이오스
* Giaprey: 기아노스
* Giadrome: 도스기아노스
* Velociprey: 란포스
* Velocidrome: 도스란포스

Primatius

* Bullfango: 불팡고
* Bulldrome: 도스팡고
* Conga: 콩가
* Congalala: 바바콩가
* Blango: 브랑고
* Blangonga: 도도브랑고
* Rajang: 라쟌

Pisces-Wyvern

* Cephalos: 가레오스

* Cephadrome: 도스가레오스
* Plesioth: 가노토토스
* Grüner Plesioth: 가노토토스 아종
* Volganos: 볼가노스
* Roter Volganos: 볼가노스 아종

Vogel-Wyvern

* Hypnoc: 히프노크
* Heller Hypnoc: 히프노크 아종
* Silberner Hypnoc: 히프노크 희소종
* Gypceros: 게료스
* Lilaner Gypceros: 게료스 아종
* Yian Kut ku: 얀쿡
* Blauer Yian Kut ku: 얀쿡 아종
* Yian Garuga: 얀가루루가

Cerapaceon

* Hermitaur: 야오자미
* Daimyo Hermitaur: 다이묘자자미
* Ceanataur: 가미자미
* Shogun Ceanataur: 쇼군기자미
* Akala Vashimu: 아크라・바심
* Akala Jebia: 아크라・제비

Wyvern

* Basarios: 바사루모스
* Gravios: 그라비모스
* Schwarzer Gravios: 그라비모스 아종
* Diablos: 디아브로스
* Schwarzer Diablos: 디아브로스 아종
* Monoblos: 모노브로스
* Weißer Monoblos: 모노브로스 아종
* Rathalos: 리오레우스
* Azurener Rathalos: 리오레우스 아종
* Silberner Rathalos: 리오레우스 희소종
* Rathian: 리오레이아
* Pinke Rathian: 리오레이아 아종
* Goldene Rathian: 리오레이아 희소종
* Khezu: 푸르푸르
* Red Khezu: 푸르푸르 아종
* Espinas: 에스피나스
* Orangener Espinas: 에스피나스 아종

Pseudo-Wyvern

* Tigrex: 티가렉스
* Akantor: 아캄토르

Drachenälteste

* Chameleos: 오오나즈치
* Kushala Daora: 쿠샬 다오라
* Teostra: 테오 테스카토루
* Lunastra: 나나 테스카토리
* Kirin: 키린

* Fatalis: 미라보레아스
* Lao Shan Lung: 라오산룡
* Ashener Lao Shan Lung: 라오샨룡 아종
* Yamatsukami: 야마츠카미